Category Archives: оЧАГ 2015

В САРАТОВЕ УБИТ НАШ СООТЕЧЕСТВЕННИК

Стандартный

Вчера в Ленинском районе Саратова совершено убийство 47-летнего таксиста.

Он получил три огнестрельных ранения от неизвестных, сообщил ИА «Взгляд-инфо» источник в следственных органах.

«Стреляли в голову, преступление совершено на территории ГСК «Север», в поселке Солнечный. Его автомобиль «Toyota» позднее был обнаружен в Гусельском переулке. Клиентов он забрал от ТЦ «Астера» на проспекте Строителей, рядом с кинотеатром «Саратов», — отметил источник.

Таксист является уроженцем Азербайджана.

Заместитель прокурора Ленинского района Павел Щетинин подтвердил ИА «Взгляд-инфо» эту информацию.

«Это произошло в ночь с 21 по 22 декабря. По-моему, он работал в такси «Везет», но точно пока не могу сказать. Нашли его в гаражном кооперативе, который находится за гипермаркетом «Магнит». Сообщили граждане, которые обнаружили труп. Судебно-медицинская экспертиза трупа еще не проходила», — рассказал Щетинин.

САРАТОВ

http://www.vzsar.ru/news/2015/12/23/v-leninskom-raione-saratova-zastrelili-taksista.html

ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ

Стандартный
ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ

УВАЖАЕМЫЕ  КОЛЛЕГИ!

ДОРОГИЕ СООТЕЧЕСТВЕННИКИ!

Председатель Правления СООО «Лига азербайджанцев Самарской области» Ширван Мурват оглы Керимов доводит до сведения всех членов Правления и активистов Лиги, что он по семейным обстоятельствам 19 декабря 2015 года отбывает в Баку. Поэтому все запланированные мероприятия ЛАСО, в том числе субботнее собрание, переносится на более поздний срок. Ш.М. Керимов через газету «Очаг» всем приносит свои извнинения.

Газета ОЧАГ 2015-11

Стандартный

СКР 205-11очаг11_цветной_2015

Внимание: газету открыто можно, кликнув по красной строчке

PLATFORMADAN REYTERƏ ZƏNG VURAN FƏHLƏ DEYİB Kİ, QƏZAYA UĞRAYANLARIN SAYI 84 NƏFƏRDİR

Стандартный

Bir fəhlə platformadan Reyterin müxbirinə zəng vurub deyib ki, orda 84 nəfər fəlakətə uğrayıb. Fəhlə adının çıkilməyini istəməyib. Bu xəbərin köhnəlib-köhnəlmədiyi hələlik bilinmir.

Thirty-two workers have died after an offshore oil platform operated by Azerbaijan’s state energy company SOCAR caught fire in the Caspian Sea, the head of an independent committee said on Saturday.

SOCAR declined repeated requests for comment from Reuters.

«According to our information, 32 workers died, while 42 workers were rescued last night. … The fire on the platform was finally extinguished,» said Mirvari Gakhramanly, head of Azerbaijan’s Oil Workers’ Rights Protection Committee.

SOCAR said on Friday that the fire on a platform in Azerbaijan’s Guneshli oil field had started after a gas pipeline on the platform was damaged in heavy wind. It said rescue attempts were being complicated by a severe storm.

One worker called a Reuters correspondent from the platform and said there were 84 people trapped there. The worker did not want to be named. It was not clear whether his statement was now out of date.

SOCAR said on its Facebook page on Saturday that 26 workers had been rescued from the platform. It did not give details on whether there had been deaths or how many people were initially on the platform.

Around 60 percent of SOCAR’s oil production passes via the platform where the fire broke out, meaning the company’s output will be temporarily hit.

The bulk of Azerbaijan’s oil is produced elsewhere, however, including on fields operated by British oil major BP (BP.L).

BP Azerbaijan was not available for comment on Saturday on whether adverse weather in the Caspian or the fire on SOCAR’s platform had affected its production.

In a separate incident, SOCAR said on Friday that three workers were missing from another of its offshore oil platforms in the Caspian after an accident during the storm. The workers were still missing as of Saturday.

Fourteen workers were killed in accidents on SOCAR’s oil and gas platforms in 2014.

http://www.reuters.com/article/us-azerbaijan-accident-fire-idUSKBN0TO09H20151205#Yvp5VDSjfUhZE3LE.97

«MOLLA NƏSRƏDDİN»: ARVAD-UŞAQDAN QAÇANLAR

Стандартный

1914-01 Arvad ay axund

Arvad: Ay axund! Yaz o mürdəşir üzünü yumuşa ki, ya bizə xərclik yollasın, ya da gəlib bizi aparsın yanına…

1914-01 ARVAD AY AXUND 2

Dükançı: Ay Məşədi, arvad-uşağından sənə kağız var, gör nə yazırlar?

Məşədi: Şeşü beş, sərü cahar…

«Molla Nəsrəddin», 1914-01

«Ocaq»: Yüz il əvvəl bəzi soydaşlarımız arvad-uşaqlarından Tiflisdə gizləniblər. İndi Rusiya şəhərlərində gizlənirlər…

ПРО ТАКИХ ГОВОРЯТ: «ГОЛОВА!»

Стандартный

ТУРАЛ МАХМУДОВ В ОФИСЕ24.11. 2015 офис ЛАСО

 

Студент второго курса экономического факультета Самарского государственного экономического университета Махмудов Турал Гасанпашаевич. Отличник.

Сам Турал родился в Самаре. Родители Мушфига Набиева и Гасанпаша Махмудов Турала родом из села Икинджи Шыхлы Газахского района.

Турал интересный собеседник, в чем убедился, поговорив с ним на днях в нашем офисе в Доме дружбы. Говорит он быстро, но продуманно и весьма грамотно. Беседовали мы на русском языке. По собственному признанию, Турал азербайджанским владеет слабо. Об это мы поговорили тоже…

 

— Сначала приехал папа. Он здесь учился.

— Где?

— Там же, где и я. Но тогда экономический университет назывался плановым институтом.

— На дневном?

— Я не спрашивал. Но окончил институт он то ли в 92-м, то ли в 93-м году.

— По специальности работал?

— Нет, тогда такое время было, по специальности трудно было устроиться. Он занялся частным предпринимательством.

В 1995 году папа женился на своей односельчанке. В 1996 году родился я.

— Когда в школу пошли, с русским языком была проблема?

— Нет, я русским языком в детстве владел. Во дворе с русскими детьми общался.

— В какой школе учились?

— До пятого класса в 106-й. Потом в другой район переехали, и я оказался в 176-й школе. Это очень хорошая, престижная школа.

— Всегда она была хорошая или потом стала?

— Думаю, всегда она была хорошая. Преподавание там на высоком уровне. Педагоги знающие, требовательные.

— Вы были отличником?

— У меня в аттестате только две четверки. Но я на оценки не обращал внимания.

— Оценки ведь показатели знания, не так?

— Но у меня по ЕГЭ лучшие результаты, чем у тех, кто получил аттестаты особого образца.

— Есть и такие? Аттестаты так и называются?

— Думаю, да. Я видел. Они другого цвета.

— Такие аттестаты дают преимущества при поступлении в вуз?

— Нет, никаких преимуществ. Все по результатам ЕГ. Уже с десятого класса я начал усиленно заниматься. Поэтому уже не мог регулярно ходить на репетиции танцевального ансамбля ЛАСО.

— А вы занимались в ансамбле?

— Конечно. Весь девятый класс занимался. Довелось даже выступать на сцене филармонии, когда был большой праздничный концерт ЛАСО. Я танцевал в композиции «Сары гялин». Могу показать фотографию в телефоне. Вот она…

— А как в ансамбль попали?

— Мне знакомые ребята рассказали. Если точнее, меня в ансамбль привел мой приятель Эльяр. Теперь он тоже в экономическом университете учится.

— Нравятся вам наши национальные танцы?

— Нравятся. Только из-за загруженности в настоящее время не могу заниматься в ансамбле.

— А ЕГЭ как сдали?

— Я четыре экзамена сдал. Из 400 баллов я набрал 319. Английский был дополнительный. Я сам хотел пройти экзамен по языку. Я его за шесть месяцев выучил.

С РОДИТЕЛЯМИ

— Теперь на каком уровне владеете английским?

— На продвинутом.

— Что вы учитесь на бюджетной основе, я знаю. И стипендию получаете?

— Да. Я отличник, поэтому получаю где-то две тысячи рублей.

— Английский язык вам пригодился?

— Да, благодаря английскому я попал в Финляндию. Уже на первом курсе. Весь второй семестр я стажировался там.

ФИНЛЯНДИЯ

 

— Как это произошло?

— В нашем университете объявили тестирование по английскому. Победители на один семестр попадали или в Португалию или в Финлядию. Я попал в Финляндию и не пожалел.

— В каком городе там учились?

— В городе Куопио. Там очень хороший университет. Студенты в этом вузе со всего мира.

— Если сравнивать наши российские вузы и финляндский университет, в котором вы побывали, в чем их различия?

— В наших вузах больше преподается теория. Многие преподаватели лекции читают по бумажке. К тому же есть у нас предметы, доставшиеся нам от советского времени, сегодня они практического значения не имеют. В Финляндии больше внимания уделяется практике. Отношение преподавателей к студентам тоже выгодно отличается, они всегда идут на встречу и всегда помогают.

— Кто оплачивал вашу учебу в Финляндии?

— Учебу оплачивал наш университет, это предусмотрено программой по обмену. Я оплачивал проживание в общежитии.

— Сколько платили?

— В месяц 312 евро.

— Хорошее общежитие?

— Условия превосходные. Это на самом деле квартиры на три человека, в которой каждый имеет свою изолированную комнату, туалет, ванную.

— А кто были вашими соседями?

— Итальянец и голландец. Хорошие были ребята. Оба на несколько лет старше меня.

— Как питались?

— Большей частью сами готовили. Макароны, картошку ели. Итальянец больше макароны любил.

— А супы они не едят?

— Нет. Я готовил супы и их угощал. Но времени на сложные блюда не было.

— Чем в основном занимались?

— В составе группы я работал над проектом. Кроме меня в группе были француз, австриец, голландец. Есть там компания «Медикро», которая сотрудничает с университетом Куопио. Она производит приборы для измерения почек. Мы должны были находить в Португалии потенциальных покупателей. Мы составили бизнес-план по экспорту этих приборов из Финляндии в Португалию. Обзвонили в Португалии многие медицинские учреждения и нашли те компании, которые заинтересовались финскими приборами. Проект свой мы выполнили удачно.

— В свободное от работы над проектом время между собою общались?

— Конечно. На разные темы. На политические темы. Взгляды у нас отличались. Например, француз симпатизировал Мари ле Пен, Национальному Фронту.

— У Мари Ле Пен своя правда…

— Возможно. Но отношение между нами было уважительное.

— А что за город Куопио?

— Это небольшой по российским меркам город. Портовый. Население где-то сто десять тысяч человек. Есть деревообрабатывающая, машиностроительная, пищевая промышленность. Он центр туризма и зимних видов спорта.

ФИНЛЯНДТЯ У ОГРАДЫ

— Хотелось бы жить и работать в таком городе?

— Очень бы хотелось, но там устроиться на работу практически не реально. То есть иностранцу не реально. Мало быть хорошо образованным, надо обязательно владеть финским языком. А финский очень трудный язык.

— И как завершился ваш финский семестр?

— Успешно. Есть соответствующий сертификат.

СЕРТИФИКАТ ФИНЛЯНДИЯ

— Вас тут в Самаре, в родном университете, от сдачи экзаменов за летнюю сессию освободили?

— Нет. Не освободили и я знал, что не освободят. Некоторые зачеты автоматом поставили, а экзамены все сдал. В течение двух-трех недель практически готовился без отдыха, без нормального сна. В итоге все экзамены сдал на пятерку. 

(начало)

 

 

 

«MOLLA NƏSRƏDDİN»: AĞLI OLAN QƏZETƏ YAXIN DURMAZ…

Стандартный

1906-02 BƏLİ BU GÜN GƏLİB DEYİRSƏN

«Bəli, bu gün gəlib deyirsən Hacı, qəzet al oxu, sabah inşallah gəlib deyəcəksəbn Hacı, dur get urus ol».

«Molla Nəsrəddin», 1906-02

   SALYANDAN MƏKTUB

Стандартный
   SALYANDAN MƏKTUB

Ay molla əmi, bilmirəm niyə bu Salyan cavanlarının əlləri dinc durmur? Axır ki, Salyanda nə itifaq düşürsə, təhqiq etməmiş qəzetlərə yazırlar. Məsələn, şkola şagirdləri iki dəfə yazıb “İrşada” şkola naziri Poqosov cənablarından şikayət eləyirlər ki, mərhum Müzəffərəddin şah şagirdlərə əta buyurduğu yüz manat qənfet pulunu guya Poqosov cənabları bu hala kimi saxlayıb vermir. “İrşad” idarəsi dəxi bu işi təhqiq etməyib çap eləmişdi. İndi belə məlum olur ki, qospodin Poqosov çoxdan o pulu qüvveyyi-həzmiyyəyə göndəriblər və şagirdlərin yazmağı nahaq imiş.

Ay molla əmi, təəssüf burasıdır ki, hələ şagirdlər deyiblər ki, genə yazacayıq. Öz aramızdır ha… öz müsəlmanımız on iki manat ianə pulunu yeyəndə erməni yüz manat qənfet pulunu yeyib böyük bir iş eləməyib ki. Genə evi abad olsun.

Bəndə xeyirxah olduğuma görə sizə və “İrşad”a pişəzvəqt məlum edirəm ki, Salyandan gələn kağızları təhqiq etməmiş çap etməyəsiz. Demirəm yazacaqlar ha…Xudanəkərdə əgər yazsalar ki, Salyanda qarovulçu budkasına oxşayan qiraətxananı pulsuzluq cəhətyinə qapadılar, bunu çap etməyəsiz. Çünki belə danışırlar ki, bu yaxın zamanda, yəni İsrafil düdüyünü çalanda üzvlər yığılıb bu barədə müzakirə edəcəklər.

Pərişan

 

“Molla Nəsrəddin”, 1907-04