Tag Archives: доктор Шарова

ГОВОРИЛ МНЕ БУДУЩИЙ ПРОФЕССОР БИКУЛЬЧЮС: УЧИСЬ ЧИТАТЬ ПО-ФРАНЦУЗСКИ…

Стандартный

1

Сегодня свой день рождения отмечает человек, который мне дорог: Витаутас Бикульсюс. С известным литовским профессором, специалистом по французской литературе и переводчиком с разных европейских языков Витаутасом Бикульчюсом мне посчастливилось учиться вместе в аспирантуре Литературного института Союза Писателей СССР. Он поступил на год позже меня, будучи преподавателем Шяуляйского педагогического института. Я теперь не помню, каким образом это произошло, но мы с ним сразу подружились. Мы во многом отличались друг от друга, но было и немало общего. Мы оба любили футбол, кино, западную литературу. Но в отличие от меня Витас был чрезвычайно организованным, трудолюбивым и целеустремленным человеком. Тем не менее, полагаю, несмотря на мою очевидную неорганизованность, непоследовательность и недисциплинированность, верил, что все же я способен, если не сейчас, то когда-нибудь, совершить какие-то полезные вещи.

За всю жизнь меня окружали демотиваторы. Это те, у кого прямо на лбу написан вопрос: «А зачем это тебе надо?». Этот вопрос мне задавали, когда я начал усиленно учить русский язык. Потом этот же вопрос, но уже с усмешкой, стали задавать, когда я решил учить и английский. Поддержала меня только легендарный сальянский глазной врач Клавдия Флегонтовна, подарившая мне первый мой англо-русский карманный словарь.  Потом мое желание одобрил и мой хороший товарищ Хабиб Зарбалиев, ныне известный не только в Азербайджане лингвист, приславший мне из Ленинграда солидный англо-русский словарь.

В Москву я попал прямо из деревни, по-русски говорил плохо, мучительно осваивал английский. А Витас посоветовал еще учить французский. Но советом не ограничился, купил на свои деньги прекрасный самоучитель французского и подарил мне…

3

 

Считаю, что благодаря именно Витасу я теперь могу читать французские газеты. Я перевел на азербайджанский всего Бодлера. Если когда-нибудь азербайджанский читатель оценит мой труд, думаю, Витаутас Бикульчюс в равной мере со мной заслуживает благодарность моего соотечественника…

В аспирантуре я скорее был случайным человеком – ученым я не стал. А Витаутас Бикульчюс давно прославился в Литве, и надеюсь, за ее пределами. Не сомневаюсь, что он прекрасный педагог и тонкий литератор. Радуюсь, что у него все так прекрасно сложилось. Как же за него не радоваться – ведь он был так добр ко мне…

С днем рождения, профессор!

Долгих лет жизни и здоровья, дорогой Витас!

Хейрулла ХАЯЛ

15. 05. 2020, Самара

Реклама

14 АПРЕЛЯ — ДЕНЬ ПАМЯТИ ВЫДАЮЩЕГОСЯ УЧЕНОГО ХИРУРГА РАШИДА ТАЛЫШИНСКОГО

Стандартный
14 АПРЕЛЯ — ДЕНЬ ПАМЯТИ ВЫДАЮЩЕГОСЯ УЧЕНОГО ХИРУРГА РАШИДА ТАЛЫШИНСКОГО

Рашид Рустам оглы Талышинский (Rəshid Talishinski) — Доктор медицинских наук, профессор, ученый с мировым именем.

Профессор Рашид Рустам оглы Талышинский — признанный корифей травматологии и ортопедии, ученый с мировым именем, был одним из создателей концепции травматолого-ортопедической службы в Советском Союзе.

Рашид Рустам оглы Талышинский родился 13 сентября 1928 год в г. Баку в семье врача, потомка Талышских ханов. Рашид Талышинский получил разностороннее образование на русском и азербайджанском языках, помимо школьных занятий он занимался с гувернанткой — немкой, благодаря чему свободно владел немецким языком и играл на скрипке. В 1953 году после окончания Азербайджанского медицинского института приступил к трудовой деятельности в Таджикистане. В 1953-1956 годах работал хирургом в больнице Орджоникидзеабадского района. Администрация района выдала ему лошадь, так как он был единственным хирургом на достаточно большом участке Памирского тракта.

В 1956-1958 годах Рашид Талышинский был ординатором в отделении неотложной хирургии и заведующим отделением травматологии в Бакинской клинической больнице имени Семашко (ныне Клинический медицинский центр).

В 1956-1958 годах был ординатором в отделении неотложной хирургии и заведующим отделением травматологии в бакинской клинической больнице имени Семашко (ныне Клинический медицинский центр). Здесь ему довелось работать под руководством великого хирурга, в дальнейшем первого президента академии наук Азербайджана, академика М. М. Миргасимова. В качестве ортопеда-травматолога, ученого высокого уровня он сформировался в украинском городе Харьков.

В 1958 году Р.Р.Талышинский был избран ассистентом кафедры травматологии и ортопедии Украинского государственного Института усовершенствования врачей. Период работы в Украине совпал с формированием Рашида Талышинского как ортопеда-травматолога, ученого высокого уровня. Здесь он работал под руководством таких признанных корифеев, как академик Н. П. Новаченко и А. А. Корж.

В 1962 году защитил в Московском центральном институте травматологии и ортопедии кандидатскую диссертацию на тему «Анатомо-хирургическое обоснование чрезплевральных доступов к телам грудных позвонков».

В 1963 году получил звание доцента. На № съезде травматологов и ортопедов СССР в Москве в 1962 г. произошла встреча Рашида Талышинского и профессора Лоренца Бёлера (Lorenz Böhler) . После обмена мнениями о концепции развития травматологии и ортопедии, профессор Бёлер пригласил Рашида Талышинского работать к себе в Венскую клинику. Но в условиях “железного занавеса” это было невозможно.

Защитив в 1968 году в Московском центральном институте травматологии и ортопедии диссертацию на тему «Гомопластика крупных костных и суставных дефектов «, получил научную степень доктора медицинских наук. С 1969 года Р.Р.Талышинский работал заведующим отделением ортопедии и восстановительной хирургии в Харьковском институте травматологии и ортопедии имени М.И.Ситенко и был главным травматологом Харьковской области. В 1972 году получил ученое звание профессора. В 1973 году профессор Талышинский вернулся на родину и с 1973 по 1975 годы руководил клиническим отделением в Азербайджанском Научно-Исследовательском Институте Фтизиатрии.

С 1975 по 1988 гг. Рашид Талышинский заведовал кафедрой травматологии и ортопедии Азербайджанского Государственного Института Усовершенствования Врачей.

Р.Р.Талышинский был корифеем травматологии и ортопедии, хирургом- виртуозом, одним из тех, кто заложил основы хирургии тазовых костей.

Его именем названы хирургические доступы, способ фиксации костей, операции и различные устройства.

Профессор Р.Талышинский был автором первого в мире научного труда о влиянии лазерного излучения на костную ткань. Профессор разработал 3 хирургических доступа — чресплевральный к телам грудных позвонков, к малому вертелу и тазовый при удалении лобковой и седалищной костей, они до сих пор успешно применяются как в ортопедии, так и при ряде вертебрологических и онко-ортопедических операций.

Удлинением ахиллесова сухожилия по Талышинскому получило такое широкое распространение, что ортопеды, используя эту методику, порою не знают имени автора.

Среди его изобретений и открытий — эндопротез крестца, способ фиксации костей, оригинальный способ ахиллотомии, способ лечения опухолей крестца, способ соединения костей, способ пластики костной полости при лечении остеомиелита, способ мышечной пластики костной полости в боковой массе крестца, способ стимуляции остеогенеза, устройство для формирования канала в костной ткани, устройство для введения внутрикостного фиксатора, устройство Талышинского для реабилитации стопы при переломах, аппарат для разработки суставов и многое другое.

Под его руководством были защищены 11 кандидатских и 2 докторские диссертации. Он был автором 144 трудов, в том числе двух монографий — «Хирургические вмешательства на грудных и поясничных позвонках» (Москва, 1968) и «Гомопластика в лечении костных опухолей» (Киев, 1973). В другой же монографии Р.Р.Талышинский был автором главы. Неоднократно возглавлял Научное общество травматологов и ортопедов Азербайджана.

На его научные работы имеются ссылки в трудах М.В.Волкова, Г.А.Илизарова, А.П.Скобина, В.Ф.Трубникова, В.Д.Чаклина, И.А.Мовсовича и других известных ученых. Р.Р.Талышинский получил 10 авторских свидетельств на изобретения.

ВИКИПЕДИЯапреля 

SALYANLILARA DOKTOR ŞAROVANI XATIRLADIRIQ…

Стандартный

19 noyabr – Azərbaycanın əməkdar həkimi Klavdiya Fleqontovna Şarovanın doğum günüdür. Doktor Şarova 1903-cü ildə Stavropol na Volqada, indiki Tolyatti şəhərində, doğulub, sonra ailəsi Samaraya köçüb. Klavdiya Şarova uzun illər Salyanın göz xəstəxənasında işləyib, onu Salyandan kənarda da yaxşı tanıyırdılar. Təəssüf ki, salyanlılar bu gözəl insana, həkimə, ziyalıya qarşı ədalətsiz oldular. Doktor Şarovanın qəbri ölümündən bir neçə il sonra “Samara vilayəti azərbaycanlılarının Liqası”nın köməyi ilə tapıldı, üstü Şirvan Kərimovun şəxsi vəsaiti ilə düzəldildi…

ШАРОВА

19 ноября — день рождения заслуженного врача Азербайджана, уроженки Самарской губернии Клавдии Флегонтовны Шаровой.

ШАРОВА ОТКР, ПАМ.

О РУССКИХ МОГИЛАХ В АЗЕРБАЙДЖАНСКОМ ГОРОДЕ САЛЬЯНЕ

Стандартный

Некогда в Сальяне имелась русская община. Кроме гражданского населения, было немало военных. Одна военная часть находилась в черте города, другая — в поселке Чуханлы, на левом берегу Куры. В русском секторе интернациональной школы имени космонавта Титова учащихся из русских семей было довольно много. Об общем количестве русских в Сальяне ничего сказать не могу. Хотя установить это по архивным документам, думаю, вполне возможно.

Исход русских из Сальяна начался еще до распада Союза. Люди уезжали по разным причинам. Молодые, например, после учебы в разных городах России, Украины, обратно уже не возвращались. В конце восьмидесятых прошлого века начался массовый исход, хотя слово «массовый» не очень подходит, уже не было «массы». Русской общины как таковой уже не было.

Остались ли в настоящее время в Сальяне русские, мне не известно. Я недавно тут писал о русских захоронениях в сальянском кладбище. Житель Сальяна Фахреддин Джафарбейли любезно мне сообщил, что русские могилы находятся в полной сохранности, за ними есть уход. Чтобы не быть голословным, г-н Джафарбейли прислал мне снимки, сделанные им на сальянском кладбище, за что ему выражаю огромную благодарность.

Кстати, эти снимки я получил сегодня, когда русские люди отмечают Пасху… Пусть сальянская земля будет пухом всем православным, нашедшим там последнее пристанище…

Х.Х.

КЛАДБ. 1КЛАДБ. 3КЛАДБ. 4КЛАД. 2

газета ОЧАГ 2007-07

Стандартный

скр2007-07 очаг7_2007

ЛАСО-10 лет. Доктор Шарова

Стандартный

ШАРОВАSalyanda Azərbaycanın  əməkdar həkimi Klavdiya Fleqontovna Şarovanın qəbri. Əslən samaralı olan doktor Şarovanın qəbirinin üstü «Samara vilayəti azərbaycanlıları Liqası»nın İdarə heyətinin sədri Şirvan Kərimovun şəxsi vəsaiti hesabına düzəldilmişdir.

Могила заслуженного врача Азербайджана, уроженки Самары Клавдии Флегонтовны Шаровой в Сальяне. Надмогильный памятник установлен на личные средства Ширвана Керимова.