Daily Archives: 09.09.2017

ПАВШИЕ: АХМЕД ГУМБАТОВ ИЗ ЛАЧЫНА

Стандартный

LAÇIN POLİS.jpg

Ахмед Магомед оглы Гумбатов родился 10 июня 1965 года в селе Ашаги Джиджимли Лачынского района. В 1973-1981гг учился в Газыдеринской  сельской школе. В 1984-92гг работал в домостроительном комбинате в городе Сумгаите. В 1984-1986гг проходил срочную службу в Советской Армии в Архангельской области.

10 марта 1993 года был принят в личный состав Лачынского райотделамилиции. Принимал участие в боях за села Лачынского района селах Сефиян, Гюлебирд, Суарасы. Ахмед Гумбатов также воевал в Губадлинском, Джабраильском, Физуллинском районах.

Ахмед погиб 9 сентября 1994 года в боях за поселок Горадиз.

Был женат. Остались двое детей.

Похоронен на Аллее шахидов Сумгаита.

(русский текст – газета «Очаг» Самара) Read the rest of this entry

У ЛЬВА ТОЛСТОГО ЧЕЧЕНЦЫ РУГАЮТСЯ ПО-НАШЕМУ…

Стандартный

Tolstoy.jpg

В повести «Казаки» Льва Толстого чеченцы почему-то ругаются «по-татарски», скорее по-тюркски. Или Лев Николаевич все перепутал, или действительно тогда весь Северный Кавказ ругался по-тюркски. В «Казаках» и сами казаки в самые критические моменты ругаются по- нашему: «Ана сени…»

           ОТРЫВОК ИЗ ПОВЕСТИ «КАЗАКИ»

Чеченцы, рыжие, с стрижеными усами, лежали убитые и изрубленные. Один только знакомый, весь израненный, тот самый, который выстрелил в Лукашку, был жив. Он, точно подстреленный ястреб, весь в крови (из-под правого глаза текла у него кровь), стиснув зубы, бледный и мрачный, раздраженными, огромными глазами озираясь во все стороны, сидел на корточках и держал кинжал, готовясь еще защищаться. Хорунжий подошел к нему и боком, как будто обходя его, быстрым движением выстрелил из пистолета в ухо. Чеченец рванулся, но не успел и упал.

Казаки, запыхавшись, растаскивали убитых и снимали с них оружие. Каждый из этих рыжих чеченцев был человек, у каждого было свое особенное выражение. Лукашку понесли к арбе. Он все бранился по-русски и по-татарски.

— Врешь, руками задушу! От моих рук не уйдешь! Ана сени! — кричал он, порываясь. Скоро он замолк от слабости.