Daily Archives: 17.06.2017

КОРАН: СУРА 4, АЯТ 2

Стандартный
КОРАН: СУРА 4, АЯТ 2

Сура 4 «Жены.»

4.2 Отдавайте сиротам имущество их; не заменяйте в нём добротного негодным; по жадности не переводите имущества их в своё имущество: это будет великий грех. (перевод Г. Саблукова)

Сура 4 «Женщины»

  1. (2). И давайте сиротам их имущество и не заменяйте дурным хорошего. И не ешьте их имущество в дополнение к вашему, — ведь это — великий грех! (перевод И. Крачковского)

 

سورة «النساء» 4

 

وَآتُواْ الْيَتَامَى أَمْوَالَهُمْ وَلاَ تَتَبَدَّلُواْ الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ وَلاَ تَأْكُلُواْ أَمْوَالَهُمْ إِلَى أَمْوَالِكُمْ إِنَّهُ كَانَ حُوبًا كَبِيرًا 

(2)