КОРАН: СУРА 49, АЯТ 6

Стандартный
КОРАН: СУРА 49, АЯТ 6

Сура 49 «Внутренние комнаты»

49.6 Верующие! Если кто — либо неправдивый принесет вам какое нибудь известие: вы постарайтесь узнать достоверность того, чтобы оставить кого в неведении, и чтобы вам не раскаиваться в вашем поступке. (перевод Г, Саблукова)

Сура 49 «Комнаты»

  1. (6). О вы, которые уверовали! Если придет к вам распутник с вестью, то постарайтесь разузнать, чтобы по неведению не поразить каких-нибудь людей и чтобы не оказаться кающимися в том, что вы сделали. (перевод.И. Крачковского)

 

 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن جَاءكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَأٍ

فَتَبَيَّنُوا أَن تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ 

 (6)

 

Реклама

Обсуждение закрыто.