Daily Archives: 30.05.2017

MİRZƏ ƏLƏKBƏR SABİR. FƏXRİYYƏ

Стандартный
MİRZƏ ƏLƏKBƏR SABİR. FƏXRİYYƏ

Hərçənd əsirani-qüyudatı-zəmanız,

Hərçənd düçarani-bəliyyati-cəhanız,

 Zənn еtmə ki, bu əsrdə avarеyi-nanız,

 Əvvəl nə idiksə, yеnə biz şimdi həmanız…

 Turanlılarız, adiyi-şüğli-sələfiz biz!

Öz qövmümüzün başına əngəlkələfiz biz!

 

Zülmətsеvər insanlarız üç-bеş yaşımızdan,

 Fitnə göyərir tоrpağımızdan, daşımızdan,

 Tarac еdərək, bac alırız qardaşımızdan,

Çıxmaz, çıxa bilməz də bu adət başımızdan…

Əslafımıza çünki həqiqi xələfiz biz!

 Öz qövmümüzün başına əngəlkələfiz biz!

 

 Оl gün ki, Məlikşah Büzürg1 еylədi rihlət,

Еtdik iki namərd vəzirə təbəiyyət,

Qırdıq о qədər bir-birimizdən ki, nəhayət,

 Düşmən qatıb əl, taxtımızı еylədi qarət…

Öz həqqimizi gözləməyə bitərəfiz biz!

Turanlılarız, adiyi-şüğli-sələfiz biz!

 

 

Bir vəqt оlub lеşkəri-Çingizə  tərəfdar,

 Xarəzmləri məhv еlədik qətl ilə yеkbar,

 Xarəzmlərin şahı fərar еylədi naçar,

Məscidləri, məktəbləri yıxdıq yеrə təkrar…

 Həqqa ki, səzavari-nişanü şərəfiz biz!

Öz dinimizin başına əngəlkələfiz biz!

 

Bir vəqt də də’vayi-Səlib оldu mühəyya,

 Də’vadə firəngilərə qalib gəlib, əmma

 Dincəlməyib еtdik yеnə bir faciə bərpa,

 Öz tiğimiz öz rişəmizi kəsdi sərapa…

 Guya ki, biyabanda bitən bir ələfiz biz!

 Öz qövmümüzün başına əngəlkələfiz biz!

 

 Bir vəqt dəxi Qarəqоyun6 , Ağqоyun оlduq,

Azərbaycana, həm də Anatоluya dоlduq,

Оl qədr qırıb bir-birimizdən ki, yоrulduq,

 Qırdıqca yоrulduq və yоrulduqca qırıldıq…

Turanlılarız, adiyi-şüğli-sələfiz biz!

 Öz qövmümüzün başına əngəlkələfiz biz!

 

 Bir vəqt salıb təfriqə оlduq iki qismət,

 Tеymur8 şəhə bir paramız еtdi himayət,

Xan İldırıma bir paramız qıldı itaət,

Qanlar saçılıb, Ankarada qоpdu qiyamət…

 Əhsən bizə! Həm tirzəniz, həm hədəfiz biz!

 Öz qövmümüzün başına əngəlkələfiz biz!

 

Tеymur şəhi-ləngə оlub tabеyi-fərman,

Xan Tоxtamışı  еylədik al qanına qəltan,

Ta оldu Qızıl Оrdaların dövləti talan,

Məskо şəhinə faidəbəxş оldu bu mеydan…

Əlyövm uruslaşmaq ilə zişərəfiz biz!

Öz dinimizin başına əngəlkələfiz biz!

 

Bir vəqt Şah Ismayilü Sultani-Səlimə,

 Məftun оlaraq еylədik islamı dünimə,

Qоyduq iki tazə adı bir dini-qədimə,

Saldı bu təşəyyö, bu təsənnün bizi bimə…

Qaldıqca bu halətlə səzayi-əsəfiz biz!

Öz dinimizin başına əngəlkələfiz biz!

 

 

Nadir bu iki xəstəliyi tutdu nəzərdə,

İstərdi əlac еyləyə bu qоrxulu dərdə,

Bu məqsəd ilə əzm еdərək girdi nəbərdə,

Məqtulən оnun nə’şini qоyduq quru yеrdə…

Bir şеyi-əcibiz, nə bilim, bir tühəfiz biz!

 Öz dinimizin başına əngəlkələfiz biz!

 

İndi yеnə var tazə xəbər, yaxşı təmaşa,

 İranlılıq, оsmanlılıq ismi оlub еhya,

 Bir qit’ə yеr üstündə qоpub bir yеkə də’va,

Mеydan ki, qızışdı оlarıq məhv sərapa…

Оnsuz da əgərçənd ki, yеksər tələfiz biz!

 Öz qövmümüzün başına əngəlkələfiz biz!

 

САМАРСКИЕ АЗЕРБАЙДЖАНЦЫ В ДК «ЗАРЯ». КАВКАЗСКИЕ РИТМЫ

Стандартный
САМАРСКИЕ АЗЕРБАЙДЖАНЦЫ В ДК «ЗАРЯ». КАВКАЗСКИЕ РИТМЫ

 

ВЫСТУПАЮТ ТАНЦЕВАЛЬНЫЕ КОЛЛЕКТИВЫ ПОД РУКОВОДСТВОМ МИРМАГОМЕДА СЕЙИДЛИ

УРАГАН В МОСКВЕ: СОБСТВЕННЫМИ ГЛАЗАМИ

Стандартный
УРАГАН В МОСКВЕ: СОБСТВЕННЫМИ ГЛАЗАМИ

О страшном урагане налетевшем на Москву 29 мая и повлекшем, к сожалению, и человеческие жертвы, знаем, конечно, все. Житель столицы, наш соотечественник Азер Дунямалыев, который последствия стихийного бедствия видел собственными глазами, своими телефонными снимками любезно поделился с газетой «Очаг».

 

99 ЛЕТ! СОБЫТИЕ, В КОТОРОМ НЕ ТОЛЬКО НАШЕ ПРОШЛОЕ, НО И БУДУЩЕЕ…

Стандартный

28 мая 2017 года в ДК «Заря» самарские азербайджанцы торжественно отметили 99-ю годовщину Азербайджанской Демократической Республики. Мероприятие было подготовлено и проведено молодежной секцией СООО «Лига азербайджанцев Самарской области».

Хотелось бы вкратце ознакомить наших читателей с историей замечательного дома культуры, где наши соотечественники очередной раз отметили одну из самых важных и знаменательных дат в истории Азербайджана.

Дом культуры «Заря» — самое крупное учреждение культуры Советского района, был построен по решению руководства эвакуированного из г. Тулы завода а/я №75 в 1943 году. Тогда здание строилось при участии работников завода «Металлист».  В 2010 году ДК «Заря» получил охранное обязательство как объект культурного наследия Самарской области.

На сцене «Зари» за годы ее существования выступали многие художественные коллективы со всей страны. Нам приятно, что в историю старинного дворца культуры Самары теперь войдет и праздничный концерт, посвященный 99-ой годовщине Азербайджанской Демократической Республики.

Традиционно торжественное мероприятие открылось записью выступления лидера Азербайджанской Демократической Республики Мамедамина Расулзаде. В концертную программу были включены хореографические композиции в исполнении танцевальных коллективов «Хаял» «и «Алпан», которыми руководит Мирмагомед Сейидли. На сцене «Зари» выступили молодые азербайджанские певцы – хорошо знакомый самарцам Ульви Пашазаде и Орхан Мамедов, которых на синтезаторе сопровождал постоянный участник наших мероприятий Тофиг Насиров.

Свои вокальные номера представили Аида и Наиль Акперовы, а также Мадина Дамирова. Мустафа Мустафаев, обладающий разными талантами, в том числе чтеца и танцора, продемонстрировал со сцены оба эти качества – прочитал стихи и исполнил танец.

Председатель Правления СООО «Лига азербайджанцев Самарской области» Ширван Керимов обратился к собравшимся с приветственным словом, поздравил всех с общенациональным праздником и вручил награды участникам концерта. Почетны грамоты получили: Танцевальный коллектив «Лиги азербайджанцев Самарской области» и танцевальный коллектив «Алпан», в составе которого танцуют представители разных национальностей: Арсен Омаров, Гузель  Зарубина, Алина Султанова, Милана Ихсанова,  Ануш  Айрапетян.

Наиль Акперов, Аида Акперова, Мадина Дамирова,  Орхан Мамедов, Ульви Пашазаде.

Вели концертную программу Ясемен Рзаева и Самир Бабаев.

ШИРВАН КОЛЛЕКТИВНЫЙ