Daily Archives: 05.06.2016

ŞƏHİDLƏRİ UNUTMAYAQ: ƏN GƏNC MİLLİ QƏHRƏMAN CAVAMŞİR RƏHİMOV

Стандартный

 

CAVANŞİR RƏHİMOV

Cavanşir İzzət oğlu Rəhimov 5 iyun 1973-cü ildə Qax rayonunun Qaşqaçay kəndində doğulub. Bir yaşında olarkən ailələri Baknın Qaraçuxur qəsəbəsinə köçmüşlər. Cavanşir səkkizinci sinfi bitirdikdən sonra isə texniki-peşə məktəbində təhsilini davam etdirmişdi. 1992-ci ildə Cavanşir hərbi xidmətə çağırılır. Könüllü olaraq müharibəyə getmək istədiyini bildirəndə onu baş leytenant Ruslan Polovinkonun komandiri olduğu Mi-24 vertolyotuna bort-atıcı təyin edilir.

6 avqust 1992-ci ildə Qasapet yüksəkliyindəki döyüşçüləri xilas etmək üçün havaya qalxan hərbi vertolyot üç dəfə uçuş edərək yerdəki erməni mövqelərini atəşə tutdu və buradakı erməni bölüyünü məhv etdi. Dördüncü uçuş zamanı Cavanşir artıq yaralı olsa da, uçuşa hazır olduğunu bildirir və yenidən havaya qalxan vertolyot Qasapet istiqamətində güclü raket atəşinə tutularaq vurulur. Bu zaman zərbənin gücündən Cavanşir yaxınlıqdakı taxıl zəmisinə düşür. Bir aydan sonra mal-qara otaran çoban Cavanşirin meyitinə rast gəlir və yaxınlıqdakı hərbi hissəyə bildirir. 1992-ci il sentyabr ayının 9-da Müdafiə Nazirliyinin işçiləri və Cavanşirin atasının iştirakı ilə dəfn edilir.

Azərbaycan Respublikası Prezidentinin 16 sentyabr 1994-cü il tarixli 203 saylı fərmanı ilə Rəhimov Cavanşir İzzət oğluna ölümündən sonra «Azərbaycanın Milli Qəhrəmanı» adı verilmişdir.

Azərbaycanın ən gənc Milli Qəhrəmanıdır.

Bakı şəhərinin Şəhidlər xiyabanında dəfn edilmişdir.

Реклама

5 ИЮНЯ — ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ МИКАИЛА МУШФИГА

Стандартный
5 ИЮНЯ — ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ МИКАИЛА МУШФИГА

mushfiq 2

Микаил Мушфиг, полное и настоящее имя Микаил Абдулкадыр оглы Исмаилзаде – советский азербайджанский поэт и писатель, родился 5 июня 1908 года, в семье учителя, в городе Баку Российской Империи. Родителей потерял в раннем детстве и с тех пор воспитывался у родственников. Сначала с 1915 года посещал русскоязычную школу, затем с 1920 года обучался в Бакинской учительской семинарии. По его окончанию продолжил образование в Высшем Педагогическом Институте. Будучи студентом, активно пропагандировал использование традиционных национальных инструментов, которые в то время попали под запрет, а также ратовал принятие латиницы вместо арабских букв, искренне считая, что это поспособствует быстрому уничтожению безграмотности в Республике.
С 1931 года М. Мушфигдолгое время вёл уроки литературы в различных бакинских школах. Параллельно с этим плодотворно занимался поэтическим творчеством, издав в период с 1930 по 1935 год десять сборников стихов. В 1937 году некоторые из его поэтических работ были опубликованы в «Литературной Газете», вследствие чего посыпались обвинения в его адрес в государственной измене. Спустя год короткое судебное заседание вынесло ему высшую меру наказания. Микаил Мушфиг был расстрелян 12 марта 1939 года в Баку.

http://bukvaved.biz/biography/82297-biografija.html

MIKAYIL MÜŞFIQ

«KÜLƏKLƏR» ŞEIRI 

 

Hər səhər, hər axşam, hər axşam, hər səhər

Çox zaman sərsəri küləklər bixəbər

Bir yaxın dost kimi qapımı döyərlər,

Küləklər, küləklər, bəstəkar küləklər,

Dünyanı dolaşan bəxtiyar küləklər!

 

Bəziniz qorxulu, bəziniz qorxusuz,

Bəziniz duyğulu, bəziniz duyğusuz,

Bəziniz uyqulu, bəziniz uyqusuz,

Küləklər, küləklər,ey sərin küləklər,

Sizdə var qoxusu hər yerin,  küləklər!

 

Ey çılğın küləklər, nəşəniz daşarkən,

Bağların şehindən mey sorub coşarkən,

Nalqıran dağları atlayıb aşarkən,

Məni də alınız, uçayım dağlara.

Könlümdə nə varsa, açayım dağlara!

 

Gurlayın, ilhamım, sənətim gurlasın!

Fırtınam, qasırğam, qüdrətim gurlasın!

Şimşəyim parlasın. Zülmətim gurlasın!

Ey məni sərazad bəsləyən küləklər,

Bir dağın başından səsləyən küləklər!

 

                                                              1929

Перевод Сиявуша Мамедзаде (1976)

 

 

То ни свет ни заря, то в ночи налетят,

Как друзья, невзначай, невдогад, невпопад.

В дверь мою застучат: принимай-ка парад,

Мы гуляки-ветра, мы горланы-ветра.

Облетевшие земли и страны ветра!

 

То легки и робки, то упрямы, лихи,

То душевны они, то душою глухи,

То бессонны они. То дремотно тихи.

Удалые ветра, молодые ветра,

Ароматы земли в вас, хмельные ветра!

 

Эй ты. Ветер-буян, ты в садах пировал,

От росы ли ты пьян. Через край перебрал?

Как помчишь в синеву. Оседлав перевал,

На горе-скакуне – не забудь обо мне.

Ты умчи и меня к голубой вышине!

 

Так гремите, ветра, чтоб и стих грохотал,

Вдохновенья вал чтоб не стих, грохотал,

Чтобы молнии меч в темноте полыхал.

Вольным духом меня опалили ветра!

На вершины маня, напоили ветра!

 

Перевод Владимира Проталина (1980)

 

И днем. И ночью, и ночью. И днем

Внезапные ветры стучатся в мой дом.

Как будто друзья, призывают: пойдем…

О ветры, с песенной свитою ветры!

Бродячие композиторы, ветры!

 

Иные разумны. Иные пьяны.

Одни из гостей. А другие с войны.

Лохматы со сна и, как полдень, ясны.

Дух разных земель мне несущие ветры.

Разбойники. Дьяволы сущие ветры.

 

В тот час, как росы вы напьетесь в садах,

Взлетайте, стряхнув с ног земной этот прах.

Возьмите меня – мое место в горах.

Я с вами взлечу над высокой горою,

Лишь этой горе свою душу открою.

 

Пусть лира моя загрохочет, как гром.

Пусть тьма прогремит своим черным нутром.

Раздуйте огонь мой вселденским костром!

Ваш зов, судьбой моей ставший, ветры.

Свободным меня воспитавшие ветры.

 

5 ИЮНЯ 1943 ГОДА В ВОЗДУШНОМ БОЮ ПОГИБ ДЖАХАНГИР БАГИРОВ

Стандартный

Jahangir_Bagirov

Джахангир (Джангир) Мирджафар оглы Багиров (азерб. Cahangir Mircəfər oğlu Bağırov;), известный также под именем Владимир— советский лётчик времён Великой Отечественной войны, гвардии старший лейтенант, кавалер ордена Ленина. Сын первого секретаря ЦК КП Азербайджана Мирджафара Багирова. Первый азербайджанец, совершивший воздушный таран.

Джахангир Багиров родился 6 октября 1919 года в городе Астрахань в семье начальника караульной службы, в будущем первого секретаря ЦК КП Азербайджана Мирджафара Багирова и его жены Марии. Азербайджанец. В 1926 году умирает его мать.

Накануне Великой Отечественной войны Багиров заканчивает Международный факультет МГУ. В РККА с 1938 года. Окончил Ташкентское военное училище. На фронтах Великой Отечественной войны с 15 июля 1941 года в должности командира взвода 616-го стрелкового полка Западного фронта. Получив ранение в обе руки в боях 26 октября 1941 года, попал на излечение в госпиталь. После выздоровления направлен в Руставскую военную авиационную школу Закавказского фронта. По окончании обучения направлен в 40-й гвардейский истребительный авиационный полк на должность лётчика. Освоив новый самолет Ла-5, с 1 мая 1943 года принял участие в боевых действиях.

В 1942 году, в тяжёлом воздушном бою под Серпуховом Багиров получил ранение в левую руку, но, несмотря на это, смог мастерски посадить самолёт. Джахангир едва переносил госпиталь, хотел как можно скорее вернуться на фронт

5 июня 1943 года Багиров погиб в воздушном бою. В составе группы из четырнадцати Ла-5 Багиров вылетел на перехват шести Ju-88 и 8-ми Ме-109. В этом бою гвардии старший лейтенант Багиров протаранил Ме-109, который, объятый пламенем, рухнул в 5 км юго-восточнее с. Белая.

За этот подвиг Багиров Указом Президиума Верховного Совета СССР от 9 июня 1943 года был посмертно награждён орденом Ленина. Тело Багирова при помощи Ази Асланова было доставлено в Баку, где Багиров был похоронен на Ясамальском кладбище города рядом с могилой своей матери.